Personas datus, ko Jūs sniedzat vietnē superbe.felicity.tools, apstrādā FeliCITY-Tools Ltd. (juridiskā adrese: Zahony iela 7, Budapešta, 1031, Ungārija, uzņēmuma reģistrācijas Nr.: 01-09-292717; pārstāvis: Bese Pál) (turpmāk tekstā – “Pārzinis” vai “Mēs”) konfidenciāli, ievērojot šeit noteikto un spēkā esošos datu aizsardzības tiesību aktus.
Pieteikuma iesniedzēju personas datu apstrāde
Pārzinis nepārbauda sniegtos personas datus. Persona, kas sniedz datus, pilnībā atbild par to pareizību. Norādot pieteikuma iesniedzēja e-pasta adresi, pieteikuma iesniedzējs uzņemas atbildību par pakalpojuma izmantošanu tikai no paša norādītās e-pasta adreses. Attiecībā uz to par visām pieslēgšanām vietnei no konkrētās e-pasta adreses atbild tikai šīs adreses reģistrētais lietotājs. Ja pieteikuma iesniedzējs sniedz trešās personas personas datus, viņam jāiegūst attiecīgās personas piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Pieteikumu apstrāde caur vietni, rēķinu izrakstīšana, pieteikuma iesniedzēju reģistrācija, pieteikuma iesniedzēju atšķiršana, pasūtījumu izpilde, maksājumu dokumentēšana, grāmatvedības pienākumu izpilde.
Jaunumu vēstkopas
Ja vēlaties saņemt noderīgu informāciju par mūsu gaidāmajiem pasākumiem, jaunajiem pakalpojumiem, produktiem un aktuālajiem projektiem, Jūs varat pieteikties mūsu jaunumu vēstkopai caur vietni. Jūs jebkurā laikā varat bez maksas atteikties no jaunumu vēstkopas saņemšanas.
Datu apstrādes mērķis: Elektroniskas jaunumu vēstkopas sūtīšana ar regulāru informāciju par mūsu uzņēmumu, produktiem, pakalpojumiem un galvenajām ziņām par globālo ilgtspēju.
Apstrādājamo datu apjoms: Vārds, e-pasta adrese
Datu apstrādes tiesiskais pamats: datu subjekta piekrišana
Datu apstrādes ilgums: Līdz Jūsu abonēšanas atcelšanai, bet ne ilgāk kā 10 gadus.
Mēs arī vēlētos Jūs informēt pa e-pastu par mūsu pakalpojumiem, izmantojot Jūsu sniegto informāciju, taču tikai ar Jūsu piekrišanu. Jums ir tiesības jebkurā laikā pārtraukt šādu saziņu – vienkārši noklikšķiniet uz pogas “Atteikties” jebkurā mūsu mārketinga e-pastā.
Klientu apkalpošana
Ja Jums ir jautājumi par mūsu produktiem un pakalpojumiem, varat sazināties ar Pārzini, izmantojot šeit norādīto kontaktinformāciju, vietnē, sadaļā “Kontakti” vai aizpildot tur pieejamo kontaktformu.
Datu apstrādes mērķis: Jautājumu, sūdzību un citu ar pieteikumiem/pasākumiem saistītu jautājumu apstrāde.
Apstrādājamo datu apjoms: Vārds, e-pasta adrese
Datu apstrādes tiesiskais pamats: datu subjekta piekrišana
Datu apstrādes ilgums: 10 gadi
Vietnes apmeklētāju dati
Ikviens var piekļūt šai vietnei (bez nepieciešamības identificēties vai sniegt personas datus) un brīvi iegūt informāciju no tās vai saistītajām vietnēm bez jebkādiem ierobežojumiem. Tomēr vietne automātiski vāc vispārīgus (ar personu nesaistītus) datus par apmeklētājiem bez ierobežojumiem. Šie dati tomēr neļauj vietnes operatoram iegūt jebkādu personisku informāciju par apmeklētājiem.
Datu apstrādes mērķis: Vietnes apmeklējuma laikā pakalpojumu sniedzējs reģistrē apmeklētāju datus, lai uzraudzītu pakalpojumu darbību, uzlabotu vietnes funkcionalitāti, sniegtu personalizētu klientu apkalpošanu un novērstu ļaunprātīgu izmantošanu.
Apstrādājamo datu apjoms: datums, laiks, vietnes adrese, apmeklētās apakšlapas, lietotāja operētājsistēmas un pārlūkprogrammas dati, izmantotā operētājsistēma, IP adrese (izņemot pēdējos ciparus).
Datu apstrādes tiesiskais pamats: Pārziņa leģitīmās intereses (iepriekš minētajiem mērķiem)
Datu apstrādes ilgums: 7 dienas. Turklāt dati tiks glabāti tikai tad, ja tas būs nepieciešams vietnes uzbrukumu izmeklēšanai.
Sīkdatnes
Lai šī vietne darbotos pareizi, mēs dažkārt Jūsu ierīcē ievietojam nelielas datnes – sīkdatnes. Lielākā daļa vietņu to dara.
Kas ir sīkdatnes?
Sīkdatne ir neliela teksta datne, ko vietne saglabā Jūsu datorā vai mobilajā ierīcē, kad Jūs apmeklējat vietni. Tā ļauj vietnei atcerēties Jūsu darbības un iestatījumus (piemēram, pieslēgšanos, valodu, fonta lielumu un citas iestatījumu preferences) noteiktu laiku, lai Jums tās nebūtu jāievada atkārtoti katrā vietnes apmeklējuma reizē. Skatīt vairāk sadaļā Sīkdatņu politika.
Datu nodošana
Pārzinis var izpaust personas datus valsts iestādēm (ja tās ir skaidri norādījušas pieprasījuma mērķi un nepieciešamo datu apjomu), ja tas ir nepieciešams šī mērķa sasniegšanai.
Datu drošība
Pārzinis un datu apstrādātājs(-i) apstrādā visus personas datus konfidenciāli un ievēro spēkā esošos datu aizsardzības tiesību aktus, īpaši 2011. gada CXII likumu par personas datu aizsardzību un informācijas brīvību, 1998. gada VI likumu par Strasbūras konvencijas ratifikāciju (28. janvāris 1981), kā arī Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 par fizisko personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti (Vispārīgā datu aizsardzības regula).
Lai nodrošinātu drošu datu apstrādi, Pārzinis veic visus IT un citus pasākumus, kas saistīti ar datu glabāšanu, apstrādi un pārsūtīšanu. Pārzinis veic visus saprātīgi sagaidāmos pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret nesankcionētu piekļuvi, izmainīšanu, izpaušanu, dzēšanu, bojāšanu vai iznīcināšanu, kā arī nodrošina nepieciešamos tehniskos nosacījumus.
Personas, kurām ir piekļuve datiem:
Jūsu sniegtie dati būs pieejami tikai tiem Pārziņa darbiniekiem un pārstāvjiem, kuru darba pienākumu izpildei ir nepieciešama šī informācija.
Jūsu tiesības kā datu subjektam
Šī informācija ir sniegta, lai datu subjektam (turpmāk – „Datu subjekts”) nodrošinātu pienācīgu informētību par datu apstrādes faktiem un apstākļiem vēl pirms tās uzsākšanas.
Jums ir tiesības saņemt apstiprinājumu par to, vai tiek apstrādāti personas dati, kas attiecas uz Jums, un, ja tas tā ir, piekļuvi šiem personas datiem un šādai informācijai:
- datu apstrādes mērķi;
- attiecīgo personas datu kategorijas;
- personas datu saņēmēji vai saņēmēju kategorijas, kam dati ir vai tiks izpausti, jo īpaši trešās valstīs vai starptautiskajās organizācijās;
- ja iespējams, paredzētais datu glabāšanas periods vai, ja tas nav iespējams, kritēriji šī perioda noteikšanai;
- tiesības pieprasīt no Pārziņa personas datu labošanu vai dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, vai iebilst pret apstrādi;
- tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei;
- ja personas dati netiek iegūti no datu subjekta – jebkādu pieejamu informāciju par to izcelsmi;
- automatizētas lēmumu pieņemšanas, tostarp profilēšanas, esamība, un – vismaz šādos gadījumos – būtiska informācija par izmantoto loģiku, kā arī šādas apstrādes nozīmi un paredzamajām sekām.
Pēc pieprasījuma Pārzinis sniegs Jums personas datu kopiju, kas tiek apstrādāti.
Jūs jebkurā laikā varat pieprasīt neprecīzu personas datu labošanu vai papildināšanu; Pārzinis veiks nepieciešamos pasākumus bez nepamatotas kavēšanās.
Jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu.
Piekrišanu var atsaukt, izmantojot atbilstošo saiti vai nosūtot pieprasījumu Pārzinim, kā norādīts šeit.
Piekrišanas atsaukšana neietekmē apstrādes likumību pirms atsaukuma.
Ja Jūs atsaucat piekrišanu, Pārzinis dzēsīs Jūsu personas datus no savas datubāzes 30 dienu laikā.
Pēc datu subjekta pieprasījuma Pārzinis dzēsīs personas datus bez nepamatotas kavēšanās, ja:
- personas dati vairs nav nepieciešami mērķiem, kuriem tie tika vākti vai citādi apstrādāti;
- Datu subjekts atsauc piekrišanu, un nav cita juridiska pamata datu apstrādei;
- dati tiek apstrādāti tiešā mārketinga nolūkos, un Datu subjekts iebilst pret šādu apstrādi, un nav augstāku leģitīmu pamatu apstrādei;
- personas dati ir apstrādāti nelikumīgi;
- dati jādzēš, lai izpildītu juridisku pienākumu saskaņā ar ES vai dalībvalsts tiesību aktiem, kas attiecināmi uz Pārzini.
Ja Pārzinis ir publiskojis personas datus un saskaņā ar šo sadaļu ir pienākums tos dzēst, Pārzinis, ņemot vērā pieejamās tehnoloģijas un īstenošanas izmaksas, veiks saprātīgus pasākumus, tostarp tehniskus, lai informētu citus pārziņus, kas apstrādā šos personas datus, ka Datu subjekts ir pieprasījis šo datu dzēšanu.
Iepriekš minētais nav piemērojams, ja apstrāde ir nepieciešama:
(a) tiesību uz vārda brīvību un informāciju īstenošanai;
(b) lai izpildītu juridisku pienākumu saskaņā ar ES vai dalībvalsts tiesībām vai lai veiktu uzdevumu sabiedrības interesēs vai īstenotu oficiālo pilnvarojumu;
(c) sabiedrības interešu dēļ sabiedrības veselības jomā;
(d) arhivēšanas nolūkos sabiedrības interesēs, zinātniskiem vai vēsturiskiem pētījumiem vai statistikas nolūkos, ja tiesības uz dzēšanu būtiski apgrūtinātu vai padarītu neiespējamu šīs apstrādes mērķu sasniegšanu;
(e) juridisku prasību izveidošanai, īstenošanai vai aizstāvībai.
Pārzinis ierobežos datu apstrādi pēc Datu subjekta pieprasījuma, ja:
- Datu subjekts apstrīd personas datu pareizību, uz laiku, kas ļauj Pārzinim pārbaudīt datu pareizību;
- apstrāde ir nelikumīga, un Datu subjekts iebilst pret datu dzēšanu un pieprasa apstrādes ierobežošanu;
- Pārzinim dati vairs nav nepieciešami apstrādes mērķiem, bet tie ir nepieciešami Datu subjektam juridisku prasību izveidošanai, īstenošanai vai aizstāvībai;
- ja apstrāde tiek veikta tiešā mārketinga nolūkos un Datu subjekts ir iebildis – ierobežojums būs spēkā, kamēr tiek pārbaudīts, vai Pārziņa leģitīmās intereses ir pārākas.
Ja apstrāde ir ierobežota, šādi personas dati (izņemot glabāšanu) tiek apstrādāti tikai ar Datu subjekta piekrišanu vai juridisku prasību nodrošināšanai, vai citas fiziskas vai juridiskas personas tiesību aizsardzībai, vai sabiedrības interesēs. Datu subjektam, kurš saņēmis apstrādes ierobežošanu, Pārzinis paziņo pirms ierobežojuma atcelšanas.
Turklāt Datu subjektam ir tiesības saņemt savus personas datus strukturētā, plaši lietotā un mašīnlasāmā formātā, kā arī tiesības šos datus nodot citam pārzinim bez šķēršļiem no Pārziņa puses.
Pieprasījumus var iesniegt adresējot: FeliCity Ltd., Zahony iela 7, 1031 Budapešta, Ungārija pa pastu vai uz info@felicity.tools pa e-pastu.
Lai nodrošinātu identifikāciju, jānorāda pareizi un konkrēti personas dati.
Pārzinis informē Datu subjektu par pieņemtajiem pasākumiem uz pieprasījumu bez nepamatotas kavēšanās, bet ne vēlāk kā 30 dienu laikā no pieprasījuma saņemšanas dienas.
Ja pieprasījums tiek iesniegts elektroniski, atbilde tiek sniegta elektroniski, ja vien Datu subjekts nav norādījis citādi.
Pārzinis informē Datu subjektu, kā arī visus saņēmējus, kuriem dati iepriekš tika pārsūtīti, par labošanas, dzēšanas vai apstrādes ierobežošanas pasākumiem.
Datu subjektam ir tiesības jebkurā laikā, pamatojoties uz savu konkrēto situāciju, iebilst pret tādu personas datu apstrādi, kas tiek veikta, pamatojoties uz leģitīmu interesi. Šādā gadījumā Pārzinis pārtrauc apstrādi, ja vien tas nenodrošina pārliecinošus, primārus apstrādes pamatojumus.
Pārzinis aptur apstrādi un izskata iebildumu pēc iespējas īsākā termiņā, bet ne vēlāk kā 30 dienu laikā, un rakstiski informē pieprasītāju par rezultātu. Ja iebildums ir pamatots, Pārzinis pārtrauc apstrādi (tostarp datu vākšanu un nodošanu) un ierobežo datus. Par iebildumu un veiktajiem pasākumiem tiek informēti arī tie, kam dati iepriekš tika nodoti; šiem saņēmējiem ir pienākums nodrošināt iebilduma tiesību ievērošanu.
Ja Pārzinis neveic darbības saistībā ar Datu subjekta pieprasījumu, tas 30 dienu laikā informē Datu subjektu par atteikuma iemesliem un tiesībām iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei vai tiesai.
Ja tiek pārkāptas iepriekš minētās tiesības, Jums ir tiesības vērsties tiesā vai pie Ungārijas Nacionālās Datu aizsardzības un informācijas brīvības iestādes (NAIH).
Ungārijas Nacionālā Datu aizsardzības un informācijas brīvības iestāde
Adrese: 1125 Budapešta, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c
Tālrunis: +36 (1) 391-1400
Fakss: +36 (1) 391-1410
www: www.naih.hu
e-pasts: ugyfelszolgalat@naih.hu